زبان تخصصی
کشور غیر متخاصم neutral country جلسه ی علنی Open session جلسه ی غیر علنی Closed session دیوان عدالت اداری Court of administrative justice شریک جرم Accomplice قانون جزا Criminal law دادگاه ویژه روحانیون Special Court for Clergy کیفر خواست (Bill of ) indictment سند مالکیت Title Deed – Title – Deed مجازات مرگ Death Penalty بیت المال (Government ) Treasury مدعی العموم Public Prosecutor مالیات بر ارث Inheritance Tax – Legacy tax وثیقه Bail – Security – Collaterals درخواست عفو Clemency- Forgiveness دادگاه تجدید نظر Appellate Court دادگاه استیناف Court of Appeals اولیای دم Victim's Family مجرم سابقه دار Ex-convicted criminal در ملأ عام In Public در دم کشته شدن to be killed on the spot جلسه رسمی است The court is in session اعتراض دارم قربان Objection ! your honor اعتراض وارد نیست Over Ruled! اعتراض وارد است Sustain
برچسبها: زبان تخصصی حقوقی
ادامه مطلب
| محمدرضا متین فر وکیل پایه یک دادگستری و مدرس دانشگاه
|
||||||||||||||
|
|
نوشته شده در تاريخ سه شنبه ۱۳۹۱/۱۲/۱۵ توسط محمدرضا متین فر
متون حقوقی(انگلیسی) » گنجینه لغات متون حقوقی یک(به صورت تستی)
در این جزوه استاد سید حسن موسوی هاشمی مدیر گروه حقوق دانشگاه آزادا آبادان
لغات تخصصی و مهم متون حقوقی یک را به صورت 133 سوال تهیه کرده که مورد استقبال زیاد دانشجویان قرار گرفته.  برچسبها: متون حقوقی, انگلیسی, » گنجینه لغات متون حقوقی یک, به صورت تستی ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه ۱۳۹۱/۰۸/۱۰ توسط محمدرضا متین فر
مجموعه جزوات و لغات برگزیده زبان تخصصی 12.000 تومان ملی کارت : ۶۰۳۷۹۹۱۳۳۵۲۸۹۲۶۴ شماره کارت پاسارگاد : 5022291021298540 شماره تلفن جهت دریافت رمز : ۰۹۳۵۷۴۷۷۳۹۹ برچسبها: مجموعه جزوات و لغات برگزیده زبان تخصصی ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ جمعه ۱۳۹۱/۰۴/۱۶ توسط محمدرضا متین فر
متون حقوقي! چه بخوانيم چگونه بخوانيم
اولين لازمه در بحث سوالات ارشد درس متون حقوقي باور اين موضوع است که سوالات رو در روي شما سوالات آزمون تافل است و تا حدودي زيادي دشوار مخصوصا سوالات درک مطلب آن.پس با اين تصور که مطالعه يک کتاب مانند law made simple يا law text کافيست تصوريست کاملا غلط ساختار سوالات متون حقوقي در سالهاي اخير به اين شکل درآمده است که 10 سوال چهار گزينه اي اول از لغات ميباشد و 5 سوال بعدي به صورت کلوز تست و 15 سوال بعدي سوالات درک مطلب است. شما ميتوانيد حساب زيادي بر روي 10 سوال اول باز کنيد و همچنين اگر در بين سوالات درک مطلب سوالي به صورت مشخص کردن مترادف باشد نيز در اين دسته قرار ميگيرد در مورد روش مطالعه متون حقوقي و به طور کلي زبان انگليسي اساتيد انگليسي زبان هميشه ميگويند اگر شما در هر روز يک ساعت زبان انگليسي مطالعه کنيد بسيار بهتر از اين است که يک روز در هفته 7 ساعت مطالعه کنيد اين مطلب به دليل خاصيت فرار بودن زبان انگليسي است حال اهميت اين موضوع براي ما که داراي سيستم آموزشي پر از نقص در مورد آموزش زبانهاي خارجه هستيم بيشتر نمود پيدا ميکند.هميشه برايم اين سوال بوده که چرا ما بايد در دوران تحصيل دو زبان بيگانه از جمله عربي و انگليسي را باهم مطالعه کنيم و در هيچکدام موفق نباشيم؟آيا در همه کشورهاي دنيا به اين شکل است؟ به هر حال در برنامه درسيتان حتما هر روز حتي حداقل 30 دقيقه را به مطالعه زبان انگليسي اختصاص دهيد.کتابهايي را که حتما بايد بخوانيد 2 کتاب 504 واژگان ضروري زبان انگليسي و لغات ضروري تافل که حتما ترجمه شده باشند چرا که شما نبايد وقتتان براي ترجمه آنها تلف کنيد.اول کتاب 504 به دليل اينکه لغات ساده تري دارد را مطالعه کنيد و بعد کتاب لغات ضروري تافل.اگر مانند من از کساني هستيد که موبايلتان همه دنياي مجازيتان است و علاقه داريد Think Different باشيد ميتوانيد اين دوکتاب را در موبايلتان نيز داشته باشيد.ولي اگر تنها قصد مطالعه براي آزمون کارشناسي ارشد دانشگاه آزاد را داريد کتاب خلاصه نکات مهم law text محمود رمضاني کفايت ميکند و مطالعه هيچ کتاب ديگري توصيه نميشود ولي اگر ميخواهيد براي آزمون کارشناسي ارشد دانشگاههاي دولتي تا حدي با لغات حقوقي آشنا شويد و به نوعي از 15 سوال درک مطلب هم امتياز به دست آوريد اين کتاب در اين زمينه بسيار ياريتان خواهد کرد .هر چند که همانطور گفتم سوالات درک مطلب بسيار دشوار ميباشد و نميتوان با قاطعيت در اين زمينه صحبت کرد.در انتها هيچوقت تلاشتان را کوچک نشماريد در طي مدتي که در حال آماده شدن براي آزمون کارشناسي ارشد هستيد خود را مانند يک خودرويي تصور کنيد که از خط شروع حرکت کرده و خط پايان رو به روي شماست.با هر تلاشي که ميکنيد به آن خط پايان که موفقيت شما در آزمون کارشناسي ارشد است نزديکتر ميشويد.هميشه آن خط پايان را در ذهنتان تجسم کنيد تا هدف و انگيزه تان را از دست ندهيد و بدانيد که کجاي هدفتان هستيد و به کجا داريد ميرويد. البته در آخر به نظرم منابعی که خوبه بخرین میگم:یکی کتاب کلید متون حقوقی محمود رمضانی و کتاب آبی متون حقوقی انتشارات کانون فرهنگی آموزش خیلی میتونه مفید باشه.حداقل میتونه 40٪ بزنید.موفق یاشید. منبع : وبلاگ حقوقی ثمین
برچسبها: متون حقوقی, زبان تخصصی ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ جمعه ۱۳۹۰/۱۰/۲۳ توسط محمدرضا متین فر
Power Translator Pro نام نرم افزاری که این بار قصد ارائه آن را به صورت کاملا رایگان داریم. همانطور که از نامش هم می توان تشخیص داد ابزاری جهت ترجمه به شمار می رود اما ترجمه به صورت جمله و یا به طور ساده تر این نرم افزار یکی از کامل ترین ابزارهای جهت ترجمه متون به شمار می رود. نرم افزاری که محصول شرکت LEC بوده و مدت زیادی نیست که آخرین نسخه از آن منتشر گردیده است. کار با این نرم افزار بسیار ساده بوده و بانک کلمات آن بسیار کامل است. زبان های نظیر انگلیسی ، اسپانیولی ، فرانسوی ، ایتالیایی ، آلمانی و ... و از همه مهم تر زبان شیرین فارسی از سوی این نرم افزار پشتیبانی کاملی به عمل می آید. در استفاده از نرم افزار می توان از راه های مختلف اقدام به ترجمه نمود. زمانی که ماوس روی متنی قرار گیرد با توجه به زبان های تعریف شده آن پاراگراف به صورت Tooltip ترجمه شده و می توان آن را مشاهده کرد. متون را می توان کپی کرده و در نرم افزار ترجمه آن را با یک کلیک ساده مشاهده نمود. متن ها در این نرم افزار قادرند به صوت تبدیل شوند ، یعنی به حرف درآیند و برای کاربر حرف بزنند ؛ پس این نرم افزار در تلفظ صحیح هم می تواند کمک زیادی نماید. سرعت کار ترجمه کردن بسیار بالاست. حتی شاید به چشم بهم زدنی هم طول نکشد که Power Translator Pro متنی را ترجمه نماید. بعضی از لغات ممکن است برای نرم افزار ناشناخته باشند به سادگی می توان به صورت آنلاین به ترجمه آن پرداخت و اگر بازهم ترجمه ای یافت نشود می توان آن را در لیست کلمات غیرقابل درک قرار داد. دانلود در ادامه مطلب ... ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه ۱۳۸۹/۰۸/۰۵ توسط محمدرضا متین فر
نوشته شده در تاريخ یکشنبه ۱۳۸۹/۰۸/۰۲ توسط محمدرضا متین فر
نوشته شده در تاريخ دوشنبه ۱۳۸۸/۰۴/۰۱ توسط محمدرضا متین فر
دانلود هر سه سطح برترین نرم افزار آموزش زبان انگلیسی Tell Me More English v8 هر سه سطح Beginner،Intermediate، Advanced (بخش ویژه وطن دانلود) امروزه زبان یکی از مهمترین وسیله های ارتباطی در میان مردم سراسر جهان به شمار میرود. در واقع هر فرد با آموختن زبان یک کشور به راحتی می تواند با مردم آن کشور ارتباط برقرار کند به همین خاطر امروزه کلاسهای آموزش زبان در سراسر دنیا از علاقه مندان بسیار زیادی بر خوردار است. اما حضور در این کلاسها برای همه ی افراد امکانپذیر نبوده زیرا برخی از افراد به دلیل مشغله ی کاری زیاد خود نمی توانند در کلاسهای یادگیری زبان خارجه شرکت کنند. به همین منظور این دسته از افراد برای اینکه از سایر افراد جامعه عقب نمانند از نرم افزارهای کمک آموزشی بهره میگیرند. تا به حال نرم افزار های مختلف یادگیری زبان خارجه به خصوص زبان انگلیسی ساخته شده است که هر کدام از آنها دارای نقاط ضعف و قوت بسیار زیادی هستند. اما در این میان یکی از نرم افزارهایی که در این عرصه از محبوبیت بیشتری نسبت به سایر نرم افزارهای آموزش زبان برخوردار است مجموعه نرم افزار های Tell Me More English میباشد. این مجموعه دارای چندین سطح مختلف آموزش زبان انگلیسی بوده که هر سطح آن مختص سنین خاص ساخته شده است. همچنین این نرم افزارها از سوی اکثر منتقدان نرم افزار دنیا لقب برترین نرم افزار آموزش زبان انگلیسی دنیا را از آن خود کرده است که نمونه بارز آن جایگیری در رتبه اول و کسب مدال طلای برترین نرم افزار آموزش زبان دنیا برای چندمین سال پیاپی در وبسایت نقد نرم افزاری دنیا TopTenReviews است. بعلاوه استفاده این نرم افزار در بیش از 10000 آموزشگاه، دانشکده و مراکز علمی آموزش زبان در سراسر دنیا موجب اطمینان خریداران از منحصر به فرد بودن و خرید آن شده است. علاوه بر این در این نرم افزار از یک هوش مصنوعی بسیار قدرتممند استفاده شده که سبب می شود مانند یک معلم به شما زبان انگلیسی را به صورت هوشمندانه و خستگی ناپذیر آموزش دهد. بیش از 5 میلیون کاربر در سراسر جهان از این نرم افزار محبوب استفاده می کنند و ارگان های معروفی همچون The U.S. State Department, the U.S. Government, the FBI, the Canadian Federal Government, EDS, BMW, Carnival Cruise Lines, Mercedes, Telefónica به طور کامل آنرا تضمین می کنند. از دیگر امکانات این نرم افزار میتوان به سیستم تشخیص صدای بسیار پیشرفته که صدای شما را به خوبی آنالیز و شناسایی می کند و ایراد تلفظی شما را رفع می کند و همچنین بهره گیری از فن آوری نوین S.E.T.S. یا Spoken Error Tracking System که به یافتن ایرادهای تلفظی و نمایش دقیقی ایراد های شما می پردازد که با تمرین بلافاصله مانع تکرار آن در شخص و موجب تصحیح این ایراد برای همیشه می شود اشاره کرد.
ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ پنجشنبه ۱۳۸۶/۱۲/۰۹ توسط محمدرضا متین فر
|  وکیل پایه یک دادگستری مدرس دانشگاه مشاور حقوقی داور دعاوی و منازعات حقوقی مشاور حقوقي پيشين دانشگاه صنعتي شريف پذیرش یا مشاوره صرفاً با تعیین وقت قبلی 0912-1546329 | ||||||||||||
| تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است | طراحی : پیچک | ||||||||||||||
