محمدرضا متین فر
 
وکیل پایه یک دادگستری و مدرس دانشگاه

sample Partnership Agreement

ShareThis 

This Partnership Agreement is made on [Insert Date] between [Insert Name of Party 1] and [Insert Name of Party 2].


Name and Business

The parties hereby form a partnership under the name of [Insert Business Name] to produce [Insert Business Product/Service]. The principal office of the business shall be [Insert Address].


برچسب‌ها: sample Partnership Agreement

ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ دوشنبه ۱۳۹۲/۰۲/۲۳ توسط محمدرضا متین فر

زبان تخصصی

کشور غیر متخاصم

neutral country 

جلسه ی علنی

Open session

جلسه ی غیر علنی

Closed session

دیوان عدالت اداری

Court of administrative justice 

شریک جرم

Accomplice

قانون جزا

Criminal law

دادگاه ویژه روحانیون

Special Court for Clergy

کیفر خواست

(Bill of ) indictment

سند مالکیت

Title Deed – Title – Deed

مجازات مرگ

Death Penalty

بیت المال

(Government ) Treasury

مدعی العموم

Public Prosecutor

مالیات بر ارث

Inheritance Tax – Legacy tax

وثیقه

Bail – Security – Collaterals

درخواست عفو

Clemency- Forgiveness

دادگاه تجدید نظر

Appellate Court

دادگاه استیناف

Court of Appeals

اولیای دم

Victim's Family 

مجرم سابقه دار

Ex-convicted criminal  

در ملأ عام

In Public

در دم کشته شدن

to be killed on the spot  

جلسه رسمی است

The court is in session

اعتراض دارم قربان

Objection ! your honor

اعتراض وارد نیست

Over Ruled!

اعتراض وارد است

Sustain

 

برچسب‌ها: زبان تخصصی حقوقی
ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ سه شنبه ۱۳۹۱/۱۲/۱۵ توسط محمدرضا متین فر

مسائل حقوقی

کشور غیر متخاصم

neutral country 

جلسه ی علنی

Open session

جلسه ی غیر علنی

Closed session

دیوان عدالت اداری

Court of administrative justice 

شریک جرم

Accomplice

قانون جزا

Criminal law

دادگاه ویژه روحانیون

Special Court for Clergy

کیفر خواست

(Bill of ) indictment

سند مالکیت

Title Deed – Title – Deed

مجازات مرگ

Death Penalty

بیت المال

(Government ) Treasury

مدعی العموم

Public Prosecutor

مالیات بر ارث

Inheritance Tax – Legacy tax

وثیقه

Bail – Security – Collaterals

درخواست عفو

Clemency- Forgiveness

دادگاه تجدید نظر

Appellate Court

دادگاه استیناف

Court of Appeals

اولیای دم

Victim's Family 

مجرم سابقه دار

Ex-convicted criminal  

در ملأ عام

In Public

در دم کشته شدن

to be killed on the spot  

جلسه رسمی است

The court is in session

اعتراض دارم قربان

Objection ! your honor

اعتراض وارد نیست

Over Ruled!

اعتراض وارد است

Sustain

http://www.hoghugh11.blogfa.co/


برچسب‌ها: متون حقوقی, زبان تخصصی
ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه ۱۳۹۱/۱۰/۱۳ توسط محمدرضا متین فر
کتاب «نظام حقوقی فرانسه» به زبان اصلی
محبوب
کتاب «نظام حقوقی فرانسه» به زبان اصلی

 

برای موفق بودن در هر رشته ای، علاوه بر علاقه و پشتکار و تمرین، دانستن و تسلط نسبی به زبان انگلیسی نیز مهم است، اما برای دانشجویان حقوق، به خصوص در مقاطع کارشناسی ارشد و دکتری این موضوع کمی پیچیده تر است زیرا زبان اصلی حقوق غالباً زبان فرانسوی است و وجود علمای بزرگ حقوق در این کشور این مدعی را ثابت می کند لذا بر دانشجویان حقوقی لازم است تا علاوه بر دانستن زبان انگلیسی، با زبان فرانسوی نیز آشنایی داشته باشند؛

 

کتاب «نظام حقوقی فرانسه» مرجع مناسبی در زمینۀ آموزش متون حقوقی به زبان فرانسوی می باشد و همانطور که از نام کتــــــــاب پیداست به توصیف نظام حقوقی فرانسه از جمله منابع حقوقی، حقوق شرکت ها و موسسات و سایر مباحث می پردازد؛

 

برای دریافت کتاب حاضر در قالب فایل پی دی اف و فایل های صوتی آن، درخواست خود را از طریق پست الکترونیک وب سایت حقوقی دیداد (info@didad.ir) ارسال نمایید تا در اولین فرصت برای شما ارسال گردد.

 

با تشکر از مدیریت وبلاگ «آموزش زبان فرانسه: دانلود».


برچسب‌ها: کتاب «نظام حقوقی فرانسه» به زبان اصلی
ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ شنبه ۱۳۹۱/۰۹/۲۵ توسط محمدرضا متین فر
جرم انگاری تخریب در حقوق موضوعه ایران
 
 
تخریب نه‌تنها مسئولیت مدنی برای جبران خسارت به وجود می‌آورد، بلکه در شرایطی قانون می‌گوید جرم است و قابل مجازات می‌باشد. بنابراین جرمی به نام تخریب وجود دارد که در صورت ارتکاب آن، مجرم قابل مجازات خواهد بود.
 
رم تخریب مصادیق متعددی در قانون دارد. به تازگی هم با تصویب قانون جرایم رایانه‌ای تخریب رایانه‌ای به اشکال مختلف تخریب اضافه شده است. در دو گزارش برای بررسی تخریب کیفری و شرایط آن به گفت‌وگو با دكتر حسن عالي‌پور، حقوقدان و عضو هيئت علمي دانشگاه شهركرد پرداخته‌ایم. در ادامه، بخش اول این گفت‌وگو را می‌خوانید.


برچسب‌ها: جرم انگاری تخریب در حقوق موضوعه ایران

ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ چهارشنبه ۱۳۹۱/۰۹/۱۵ توسط محمدرضا متین فر
متون حقوقي! چه بخوانيم چگونه بخوانيم
اولين لازمه در بحث سوالات ارشد درس متون حقوقي باور اين موضوع است که سوالات رو در روي شما سوالات آزمون تافل است و تا حدودي زيادي دشوار مخصوصا سوالات درک مطلب آن.پس با اين تصور که مطالعه يک کتاب مانند law made simple يا law text کافيست تصوريست کاملا غلط
ساختار سوالات متون حقوقي در سالهاي اخير به اين شکل درآمده است که 10 سوال چهار گزينه اي اول از لغات ميباشد و 5 سوال بعدي به صورت کلوز تست و 15 سوال بعدي سوالات درک مطلب است.
شما ميتوانيد حساب زيادي بر روي 10 سوال اول باز کنيد و همچنين اگر در بين سوالات درک مطلب سوالي به صورت مشخص کردن مترادف باشد نيز در اين دسته قرار ميگيرد
در مورد روش مطالعه متون حقوقي و به طور کلي زبان انگليسي اساتيد انگليسي زبان هميشه ميگويند اگر شما در هر روز يک ساعت زبان انگليسي مطالعه کنيد بسيار بهتر از اين است که يک روز در هفته 7 ساعت مطالعه کنيد
اين مطلب به دليل خاصيت فرار بودن زبان انگليسي است حال اهميت اين موضوع براي ما که داراي سيستم آموزشي پر از نقص در مورد آموزش زبانهاي خارجه هستيم بيشتر نمود پيدا ميکند.هميشه برايم اين سوال بوده که چرا ما بايد در دوران تحصيل دو زبان بيگانه از جمله عربي و انگليسي را باهم مطالعه کنيم و در هيچکدام موفق نباشيم؟آيا در همه کشورهاي دنيا به اين شکل است؟
به هر حال در برنامه درسيتان حتما هر روز حتي حداقل 30 دقيقه را به مطالعه زبان انگليسي اختصاص دهيد.کتابهايي را که حتما بايد بخوانيد 2 کتاب 504 واژگان ضروري زبان انگليسي و لغات ضروري تافل که حتما ترجمه شده باشند چرا که شما نبايد وقتتان براي ترجمه آنها تلف کنيد.اول کتاب 504 به دليل اينکه لغات ساده تري دارد را مطالعه کنيد و بعد کتاب لغات ضروري تافل.اگر مانند من از کساني هستيد که موبايلتان همه دنياي مجازيتان است و علاقه داريد Think Different باشيد ميتوانيد اين دوکتاب را در موبايلتان نيز داشته باشيد.ولي اگر تنها قصد مطالعه براي آزمون کارشناسي ارشد دانشگاه آزاد را داريد کتاب خلاصه نکات مهم law text محمود رمضاني کفايت ميکند و مطالعه هيچ کتاب ديگري توصيه نميشود ولي اگر ميخواهيد براي آزمون کارشناسي ارشد دانشگاههاي دولتي تا حدي با لغات حقوقي آشنا شويد و به نوعي از 15 سوال درک مطلب هم امتياز به دست آوريد اين کتاب در اين زمينه بسيار ياريتان خواهد کرد .هر چند که همانطور گفتم سوالات درک مطلب بسيار دشوار ميباشد و نميتوان با قاطعيت در اين زمينه صحبت کرد.در انتها هيچوقت تلاشتان را کوچک نشماريد در طي مدتي که در حال آماده شدن براي آزمون کارشناسي ارشد هستيد خود را مانند يک خودرويي تصور کنيد که از خط شروع حرکت کرده و خط پايان رو به روي شماست.با هر تلاشي که ميکنيد به آن خط پايان که موفقيت شما در آزمون کارشناسي ارشد است نزديکتر ميشويد.هميشه آن خط پايان را در ذهنتان تجسم کنيد تا هدف و انگيزه تان را از دست ندهيد و بدانيد که کجاي هدفتان هستيد و به کجا داريد ميرويد.

البته در آخر به نظرم منابعی که خوبه بخرین میگم:یکی کتاب کلید متون حقوقی محمود رمضانی و کتاب آبی متون حقوقی انتشارات کانون فرهنگی آموزش خیلی میتونه مفید باشه.حداقل میتونه 40٪ بزنید.موفق یاشید.

منبع : وبلاگ حقوقی ثمین


برچسب‌ها: متون حقوقی, زبان تخصصی
ادامه مطلب
نوشته شده در تاريخ جمعه ۱۳۹۰/۱۰/۲۳ توسط محمدرضا متین فر
تمامی حقوق این وبلاگ محفوظ است | طراحی : پیچک